搜索结果: 1-2 共查到“应用语言学 Shakespeare”相关记录2条 . 查询时间(0.01 秒)
Inter-Semiotic Translation:Shakespeare on Screen
inter-semiotic translation cinema theatre model repertoire
font style='font-size:12px;'>
2009/9/3
Cinematic adaptations of Shakespeare’s plays have been an important part of the history of cinema from its earliest days. The volume of research dealing with these adaptations is immense and keeps gr...
Translating Methods of Shakespeare in China
Chinese methods of rendering Shakespeare Literal translation Free translation
font style='font-size:12px;'>
2009/8/21
Shakespeare was not known to the Chinese until Lin Zexu’s (1785-1850) translation of Hugh Murray’s (1789-1845) Cyclopedia of Geography (1836). Afterwards Shakespeare in China saw many complicated chan...