搜索结果: 1-7 共查到“知识要闻 文学 明清”相关记录7条 . 查询时间(0.109 秒)
“复活明清小品文,重拾汉语之美” :《浮生六记》《陶庵梦忆》翻译本纷纷推出
翻译名著 《浮生六记》 《陶庵梦忆》 张岱
font style='font-size:12px;'>
2021/8/2
品茗、赏花、观剧、访古、宴饮……这些精致优雅的场景正从诸多明清小品文中跳脱出来,吸引越来越多的年轻读者。从《浮生六记》到《陶庵梦忆》,包括南京大学文学院副院长苗怀明在内的大学教授、知名作家纷纷推出翻译本,再现古人优雅的日常生活。日前,在苗怀明以“当平凡成为奇迹——《浮生六记》漫谈 ”为题做客南京中国科举博物馆之际,记者对其进行了采访。
基于区域社会史的分析视角,探讨一个区域文学现象如何成为全国性的文学景观,是一种创新的研究进路。明清之际,河南商丘常受黄河泛滥之苦,地瘠民贫,文事却异常繁盛,涌现出侯方域、刘伯愚、宋荦等一批文学宗匠。这种文学奇景,唯有放诸区域历史的演变脉络中,方可得到全面而深入的阐释。
美国明清小说的研究和翻译近况
美国 明清小说 研究 翻译
font style='font-size:12px;'>
2021/9/13
中国明清小说的翻译和研究在美国历史不长,规模也不大,算不上热门。这不奇怪。即使就整个中国研究而言也是如此——其历史也不长,又以现、当代中国研究,特别是社会、政治、经济、历史等学科为重,于是学界有称美国的中国研究为“中国学”的,以区别于欧洲的汉学。极端的说法是美国东亚系的中国语言文学课只教说话而不及其他了。事实上美国学者在这一领域也有不少收获,值得注意。
明清遂宁五大家族及研究综述
巴蜀文化 遂宁 五大家族
font style='font-size:12px;'>
2021/9/14
在中国的文化版图上,巴蜀文化是极具特色、极有分量的一个重要组成部分。这种特色和分量是多种因素促成的,其中一个重要因素是它涵养深广,植根民间。在巴蜀大地各个历史时期都曾有一批数代传承、各具特色的文化世家,这些文化世家在中华文化殿堂上熠熠生辉。在这些家族中,文化人才群落辈出,文化成果不断涌现。因此,探索蜀中文化世家对于研究中华文明史、巴蜀文化史,都是非常重要的。蜀中遂宁,据涪水之上游,乃东川之都会;水...
《明清社会史论》中文译注本在台湾出版
明清社会史论 何炳棣著<明清社会史论>译注
font style='font-size:12px;'>
2014/1/25
中国社会科学网讯(记者耿雪)近日,由台湾东吴大学教授徐泓译注的《何炳棣著<明清社会史论>译注》在台湾发行。据了解,已故美籍华裔历史学家何炳棣教授的《明清社会史论》出版于1962年,原著问世后已有意大利文、日文和韩文译本问世,《何炳棣著<明清社会史论>译注》是迄今为止唯一的中文译本。
明清江南女性的文学生活
明清时期 江南 女性 文学生活
font style='font-size:12px;'>
2021/9/6
明清时期,在青楼文学衰退的同时,闺阁文学群体日渐壮大。这一方面与女性自我意识的增强密切相关,另一方面与当时士人的大力扶植有着联系。在中国古代,女作家的时空分布以明清时期的江南最为集中。从胡文楷《历代妇女著作考》著录的4214名女作家看,汉魏六朝迄明末只有362名,再去其“现代”女作家168名,清代竟达3684名。据美国汉学家曼素恩统计,其中有籍贯可考的女作家3181名,而长江下游占了70%以上,苏...